Fini les années 1970 et ses décors en carton-pâte. Bienvenue dans les années 2000 et ses décors en carton-pâte désamianté. Nous sommes pile-poil en 2000. Oui, l'année où les Italiens apprirent à reboucher les bouteilles de champagne, où nous avons évité de justesse le bug de l'an 2000 et l'année où Vladimir Poutine n'était élu qu'avec seulement 52,52% au premier tour de l'élection présidentielle russe.
Je tiens également à rappeler que nous sommes 7 ans après la sortie de Jurassic Park. (les vrais comprendront)
Écoutons tous ensemble la chanson Links a Madl, Rechts a Madl de Florian Silbereisen que nous pourrions traduire par Florian Ferargenté.
Cette chanson nous permet déjà de poser une règle fondamentale de la VM (Volksmusik version swag je vous rappelle)
Règle 1 : L'Allemand est Bavarois. Si ce n'est pas le cas, il est un chômeur issu de l'ex-RDA ou un futur chômeur vivant dans la Rühr.
Au delà de ce découpage géographique induit par cette oeuvre, nous pouvons constater que le Bavarois aime les culottes de peau, qu'il joue sur un accordéon diatonique (ça limite le risque de fausses notes) et qu'il ne faut pas le prendre pour une poire.
| |||||||
| Fig 1.1 : Gag visuel pour les personnes limitées intellectuellement |
Introduisons maintenant un concept fondateur dans l'esthétique teutonne de la musique populaire amenant à la gaudriole et au tapage impulsif des cuisses. Nous pensons bien évidemment ici au concept de Madl. La Madl est la Mädchen bavarois. La jeune gourgandine que l'on se plait à dévergonder entre deux tonnelles de Biergarten en prenant à pleines mains ses seins lourds et laiteux en lui titillant délicatement le téton vigoureux. Bref, je m'égare. Notons que dans la grammaire bavaroise, toutes les choses qui filent la gaule se termine par dl : Madl ou Dirndl (vous savez la tenue traditionnelle de toutes les femelles bavaroises qui hantent les rêves de tous les fans des production GGG)
Revenons donc à notre titre. Oui, notre bon Florian est entourée d'une fille à droite et d'une fille à gauche. Mais comment pouvez-vous interpréter ce message ? Est-ce l'expression de l'impasse politique de la position ultra-centriste de François Bayrou ? Coincé entre Ségolène "miss Chabichou" Royal et Marine "mon nom est une contrepèterie" Le Pen ? Ou devons-nous y voir l'appel d'un jeune homme voulant réaliser son fantasme et de se taper deux gonzesses en même temps ?